1
00:01:40,808 --> 00:01:44,102
<i>Le voyage dans le temps
n'existe pas encore.</i>
2
00:01:44,436 --> 00:01:47,480
<i>Mais dans 30 ans,
ce ne sera plus le cas.</i>
3
00:01:49,900 --> 00:01:53,820
<i>Cette activité illégale et secrète</i>
4
00:01:53,946 --> 00:01:56,989
<i>sera l'apanage des organisations
criminelles.</i>
5
00:02:08,585 --> 00:02:11,879
<i>Faire disparaîtr