Les fichiers

Warning: include(admin/texte/cache/fonction_communes.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/subsynch/www/release.php on line 503

Warning: include(admin/texte/cache/fonction_communes.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/subsynch/www/release.php on line 503

Warning: include(): Failed opening 'admin/texte/cache/fonction_communes.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/php5.6/lib/php') in /home/subsynch/www/release.php on line 503

Sinister.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE.srt

• Ajouté par timaios
• Ajouté le 14-03-2013 06:36:58
• Format : SRT
• Italique : Oui
• Taille : 62,3Ko
• Téléchargement : 163

Sous-titre Extrait d'un DVD Z2 et Testé par le membre
 
Merci à Matmanamane.
Resynchro pour cette release.

Ajouter cette release à ma collection en cas de téléchargement des sous-titres

• 0
• 0
• 0

Télécharger le fichier

Commentez le fichier Sinister.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE.srt

Commentez le fichier Sinister.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE.srt

• Commentez ce fichier

1 00:02:11,319 --> 00:02:13,905 - Un carton ? - C'est pour mon bureau, c'est fragile. 2 00:02:14,114 --> 00:02:14,906 Mauviette ! 3 00:02:18,410 --> 00:02:20,078 Doucement avec le casque. 4 00:02:20,287 --> 00:02:21,830 Tu finiras sourd ! 5 00:02:56,156 --> 00:02:57,115 Un autographe ? 6 00:02:59,493 --> 00:03:00,619 Tu te fous de moi ? 7 00:03:14,132 --> 00:03:15,2

Warning: include(admin/texte/cache/fonction_communes.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/subsynch/www/release.php on line 503

Warning: include(admin/texte/cache/fonction_communes.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/subsynch/www/release.php on line 503

Warning: include(): Failed opening 'admin/texte/cache/fonction_communes.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/php5.6/lib/php') in /home/subsynch/www/release.php on line 503

Sinister.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE-sub-FR-Zeely.srt

• Ajouté par zeely
• Ajouté le 27-01-2013 16:00:09
• Format : SRT
• Italique : Non
• Taille : 73,0Ko
• Téléchargement : 105

Sous-titre « Fansub » et Testé par le membre
 
LES BONS SOUS TITRES!
Merci à sub-free, réencodage : Zeely.

Ajouter cette release à ma collection en cas de téléchargement des sous-titres

• 0
• 0
• 0

Télécharger le fichier

Commentez le fichier Sinister.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE-sub-FR-Zeely.srt

Commentez le fichier Sinister.2012.720p.BluRay.X264-AMIABLE-sub-FR-Zeely.srt

• Commentez ce fichier

1 00:00:08,643 --> 00:00:11,985 Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org 2 00:01:46,988 --> 00:01:50,033 Traduction: SUBFREE 3 00:02:11,554 --> 00:02:13,556 - Juste une boîte? - C'est pour mon bureau. 4 00:02:13,598 --> 00:02:15,099 C'est fragile. 5 00:02:18,436 --> 00:02:20,271 Mec, le casque. 6 00:02:20,271 --> 00:02:21,814 tu vas devenir sourds! 7 00:02:5