Les fichiers

Warning: include(admin/texte/cache/fonction_communes.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/subsynch/www/release.php on line 503

Warning: include(admin/texte/cache/fonction_communes.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/subsynch/www/release.php on line 503

Warning: include(): Failed opening 'admin/texte/cache/fonction_communes.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/php5.6/lib/php') in /home/subsynch/www/release.php on line 503

storks.2016.bluray.x264-drones.fr.srt

• Ajouté par SynchroScene
• Ajouté le 05-12-2016 14:20:00
• Format : SRT
• Italique : Oui
• Taille : 82,3Ko
• Téléchargement : 194

Sous-titre Extrait d'un DVD Z2 et Testé par le membre
 
OCR par s-t.eu

Ajouter cette release à ma collection en cas de téléchargement des sous-titres

• 0
• 0
• 0

Télécharger le fichier

Commentez le fichier storks.2016.bluray.x264-drones.fr.srt

Commentez le fichier storks.2016.bluray.x264-drones.fr.srt

• Commentez ce fichier

1 00:00:19,771 --> 00:00:22,399 <i>Aussi loin que remontent nos souvenirs,</i> 2 00:00:22,858 --> 00:00:25,652 <i>les cigognes ont toujours livré les bébés.</i> 3 00:00:26,945 --> 00:00:30,032 <i>Depuis leur perchoir du Mont Cigogne.</i> 4 00:00:30,407 --> 00:00:32,951 <i>C'était un honneur, et un privilège,</i> 5 00:00:33,410 --> 00:00:34,786 <i>que de servir.</i> 6 00:

Warning: include(admin/texte/cache/fonction_communes.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/subsynch/www/release.php on line 503

Warning: include(admin/texte/cache/fonction_communes.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/subsynch/www/release.php on line 503

Warning: include(): Failed opening 'admin/texte/cache/fonction_communes.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/php5.6/lib/php') in /home/subsynch/www/release.php on line 503

Storks.VF.2016.srt

• Ajouté par Manaraleryani
• Ajouté le 15-12-2016 10:34:36
• Format : SRT
• Italique : Oui
• Taille : 86,5Ko
• Téléchargement : 61

Testé par le membre
 
Sous-titre de la version française.

Ajouter cette release à ma collection en cas de téléchargement des sous-titres

• 0
• 0
• 0

Télécharger le fichier

Commentez le fichier Storks.VF.2016.srt

Commentez le fichier Storks.VF.2016.srt

• Commentez ce fichier

1 00:00:19,771 --> 00:00:22,799 <i>Depuis la nuit du temps. d'aussi longtemps qu'on s'en souvienne,</i> 2 00:00:22,858 --> 00:00:25,652 <i>les cigognes livraient des bébés.</i> 3 00:00:26,945 --> 00:00:30,032 <i>En provenance de leur perchoir sur le Mont Cigogne.</i> 4 00:00:30,407 --> 00:00:32,951 <i>C'était un honneur, et un privilège,</i> 5 00:00:33,410 --> 00:00:34,786 <i>de servir.</i