Les fichiers

Warning: include(admin/texte/cache/fonction_communes.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/subsynch/www/release.php on line 503

Warning: include(admin/texte/cache/fonction_communes.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/subsynch/www/release.php on line 503

Warning: include(): Failed opening 'admin/texte/cache/fonction_communes.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/php5.6/lib/php') in /home/subsynch/www/release.php on line 503

Gh0st-In-The-Shell.HDRIP.720p.Ganool.li.srt

• Ajouté par faboomker
• Ajouté le 11-05-2017 10:31:46
• Format : SRT
• Italique : Oui
• Taille : 61,0Ko
• Téléchargement : 349

Sous-titre « Fansub » et Testé par le membre
 
J'ai converti, revu et corrigé le seul sous-titre dispo sur le site pour ce film

Ajouter cette release à ma collection en cas de téléchargement des sous-titres

• 2
• 0
• 0

Télécharger le fichier

Commentez le fichier Gh0st-In-The-Shell.HDRIP.720p.Ganool.li.srt

Commentez le fichier Gh0st-In-The-Shell.HDRIP.720p.Ganool.li.srt

• Commentez ce fichier

?1 00:01:47,700 --> 00:01:54,565 DANS L'AVENIR, LA LIGNE ENTRE L'HOMME ET LA MACHINE DISPARAÎT. 2 00:01:54,602 --> 00:01:56,807 LES PROGRES TECHNOLOGIQUES PERMETTENT AUX HUMAINS... 3 00:01:57,209 --> 00:02:00,046 D'?TRE AMÉLIORÉS AVEC DES PIECES CYBERNÉTIQUES. 4 00:02:00,565 --> 00:02:03,674 HANKA ROBOTICS, FONDÉE PAR LE GOUVERNEMENT... 5 00:02:03,874 --> 00:02:06,332 DÉVELOPPE UN AGE

Le commentaire de intravernec

Commenté par intravernec (15), le Dimanche 04 Juin 2017 à 14h47

Merci, genial, les sous titres coréens juste derriere ne gâchent rien
merci pour le travail

Le commentaire de GROCK

Commenté par GROCK (4), le Samedi 13 Mai 2017 à 15h25

Merci pour ces corrections !

Warning: include(admin/texte/cache/fonction_communes.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/subsynch/www/release.php on line 503

Warning: include(admin/texte/cache/fonction_communes.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/subsynch/www/release.php on line 503

Warning: include(): Failed opening 'admin/texte/cache/fonction_communes.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/php5.6/lib/php') in /home/subsynch/www/release.php on line 503

Ghost-In-The-Shell-2017-HDRip.txt

• Ajouté par SubSynchro
• Ajouté le 04-05-2017 19:38:13
• Format : TXT
• Italique : Oui
• Taille : 64,0Ko
• Téléchargement : 356

Mise à jour le Jeudi 04 Mai 2017 à 12h18
Dites moi si c'est pas un google translate...
J'ai viré l'UTF-8

Ajouter cette release à ma collection en cas de téléchargement des sous-titres

• 2
• 0
• 0

Télécharger le fichier

Commentez le fichier Ghost-In-The-Shell-2017-HDRip.txt

Commentez le fichier Ghost-In-The-Shell-2017-HDRip.txt

• Commentez ce fichier

1 00:01:47,700 --> 00:01:54,565 DANS L'AVENIR, LA LIGNE ENTRE L'HOMME ET LA MACHINE DISPARAÎT. 2 00:01:54,602 --> 00:01:56,807 LES PROGRÈS TECHNOLOGIQUES PERMETTENT AUX HUMAINS... 3 00:01:57,209 --> 00:02:00,046 D'ÊTRE AMÉLIORÉS AVEC DES PIÈCES CYBERNÉTIQUES. 4 00:02:00,565 --> 00:02:03,674 HANKA ROBOTICS, FONDÉE PAR LE GOUVERNEMENT... 5 00:02:03,874 --> 00:02:06,332 DÉVE

Le commentaire de veenamin

Commenté par veenamin (1), le Samedi 06 Mai 2017 à 10h12

googletrad

Le commentaire de lechaussette

Commenté par lechaussette (1), le Vendredi 05 Mai 2017 à 14h26

trad google