Mayhem.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.srt
- Ajouté par SubSynchro
- Ajouté le
- Format : SRT
- Italique : Oui
- Taille : 98,0Ko
- Téléchargement : 120
Sous-titre Extrait d'un DVD Z1
Merci à Hillaz
- 0
- 0
- 0
(avec nFO, affiche, sous-titre, ...)Si le ZiP ne marche pas, lien DDL vers le *.srt en cliquant ici !
Mayhem.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.Fr.srt
- Ajouté par Takuandaichi
- Ajouté le
- Format : SRT
- Italique : Oui
- Taille : 99,4Ko
- Téléchargement : 148
Sous-titre « Fansub » et Testé par le membre
Les sous-titres de Hervenoto (merci à lui) que j'ai corrigé sur une cinquantaine de points, traductions approximatives ou faite par Google Traduction.
Fonctionne aussi avec la release 720p.HDRip.x264.AAC.-.Hon3y
- 1
- 0
- 0
(avec nFO, affiche, sous-titre, ...)Si le ZiP ne marche pas, lien DDL vers le *.srt en cliquant ici !
Mayhem.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.Fr.srt
- Ajouté par Hervenoto
- Ajouté le
- Format : SRT
- Italique : Oui
- Taille : 99,2Ko
- Téléchargement : 115
Sous-titre « Fansub » et Testé par le membre
Un p'tit commentaire et vote favorable sera très apprécié car ça motive.
J'ai fait d'mon mieux, c'est tjrs pas le taff d'un pro, mais il sera amplement satisfaisant. Bon film,
P.S. : j'ai viré certains vouvoiement par commodité.
- 0
- 0
- 0
(avec nFO, affiche, sous-titre, ...)Si le ZiP ne marche pas, lien DDL vers le *.srt en cliquant ici !
Le commentaire de Kouzanagi
Merci bcp c cool![Smiley content](https://www.subsynchro.com/img/smileys/content.png)