1
00:00:56,975 --> 00:01:00,145
<i>Lundi nuageux en perspective ici,
dans la capitale nationale.</i>
2
00:01:00,229 --> 00:01:04,858
<i>De possibles averses et la bruine
pourrait rester présente...</i>
3
00:01:04,942 --> 00:01:08,320
<i>Alors que le président Nixon affronte
une réélection incertaine,</i>
4
00:01:08,403 --> 00:01:11,073
<i>des candidats du Parti Démocrate
l'acc