1
00:00:01,794 --> 00:00:06,632
<i>Bataillon 13. On se fait décimer.
Jets de bouteilles à travers les fenêtres.</i>
2
00:00:06,799 --> 00:00:10,344
<i>On souhaite un repli
de toutes les unités...</i>
3
00:00:10,594 --> 00:00:12,763
<i>Les émeutes les plus violentes
en Californie...</i>
4
00:00:16,142 --> 00:00:20,229
Eau gratuite !
5
00:00:21,188 --> 00:00:23,190
<i>Les ém